Sutra Awatamsaka

Sutra Awatamsaka („Sutra girlandowa”; Avataṃsaka sūtra lub Buddhāvataṃsaka sūtra) – ważny tekst mahajany, spisany w Indiach ok. 200 r. Jest to kompilacja kilku różnorodnych tekstów (całość jest dłuższa od Biblii), które dotyczą między innymi tak fundamentalnych kwestii, jak 10 etapów ścieżki bodhisattwy, doktryna tożsamości i wzajemnego przenikania oraz natura umysłu. Ważnym bohaterem sutry (jej części: Sutry Gandavyuhy) jest młody buddysta Sudh(od)ana, który – zgodnie z radą Mandziuśriego – pielgrzymuje po Indiach od jednego nauczyciela do drugiego; spotyka ich w sumie 53.

Nauki zawarte w Sutrze Awatamsaka stały się podstawą doktryny koreańskiej szkoły Hwaŏm.

Na język angielski sutra ta została przełożona przez wybitnego tłumacza buddyjskich tekstów Thomasa Cleary’ego i wydana w 1984 r. jako The Flower Ornament Scripture.

O wędrówkach Sudhany i jego kolejnych spotkaniach z nauczycielami opowiada napisana przez koreańskiego poetę i pisarza Ko Una powieść Little Pilgrim. Książka, wydana w Korei w 1991 r., została przetłumaczona na język angielski w 2005 r.